носоглотка - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

носоглотка - ترجمة إلى فرنسي

Pharynx; Глотка человека; Носоглотка; Ротоглотка
  • [[Сагиттальный]] разрез носовой и ротовой полостей, '''глотки''' и гортани. Рисунок из ''Анатомии Грея''
  • Носоглотка, ротоглотка, гортаноглотка

носоглотка         
ж. анат.
nasopharnx m
глотка         
ж. анат.
pharnx m ; gosier m ( fam )
во всю глотку разг. - à tue-tête
драть глотку груб. - s'égosiller
заткнуть глотку кому-либо груб. - couper le sifflet à qn ( fam ) ; river son clou à qn ( vulg )
луженая глотка разг. - gosier pavé
rhinopharynx         
-ɛ̃ks
{m}
носоглотка

تعريف

Носоглотка

отдел дыхательных путей, верхняя часть глотки (См. Глотка).

ويكيبيديا

Глотка

Гло́тка (лат. pharynx, др.-греч. φάρυγξ [pharynx]) — воронкообразный канал длиной 11—12 см, обращённый кверху широким концом и сплющенный в переднезаднем направлении. Верхняя стенка сращена с основанием черепа. Сзади глотка прикрепляется к глоточному бугорку базилярной части затылочной кости, по бокам — к пирамидам височных костей, затем к медиальной пластинке крыловидного отростка. На уровне VI шейного позвонка глотка, суживаясь, переходит в пищевод.

Глотка представляет часть пищеварительной трубки и путей, которая является соединительным звеном между полостью носа и рта, с одной стороны, и пищеводом и гортанью — с другой. Полости глотки: верхняя — носовая, средняя — ротовая, нижняя — гортанная. Носовая часть (носоглотка) сообщается с полостью носа через хоаны, ротовая часть с полостью рта сообщается через зев, гортанная часть через вход в гортань сообщается с гортанью.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Тяжесть в голове и боль скоро пройдут, а через несколько часов прочистится и носоглотка.
2. Для вирусов гриппа, например, воспаленная носоглотка - все равно что питательный раствор в чашке Петри.
3. Носоглотка закрывается, носовое дыхание нарушается, слизь заполняет носовые ходы и стекает в носоглотку.
4. - Люблю южные страны: там влажно, легче петь и дышать легче, носоглотка сразу ощущает.
5. А "местом дислокации" иммунитета становится носоглотка, ведь именно с нее, как известно, и начинается болезнь.